KITKA: Petrivočka and Garun a (Live)
Kitka’s Daily Wintersongs Offering for December 19, 2020
Songs of hope and sadness from Ukraine and Armenia
PETRIVOČKA
Ukraine, traditional, from Nina Matvienko,
arranged by Lily Storm
“‘Song of early spring, where did you spend the winter?’ ‘I was in the forest, by the tree stump, picking cherries. I picked cherries, I fed children, oh, so they would grow like spring flowers.’”
Lily Storm, lead vocals
GARUN A
Armenia, composed by Komitas Vardapet, from Hasmik Harutyunyan
This piece, by the Armenian priest, composer, music educator, and passionate folk song collector and preserver Komitas, is cherished throughout the Armenian diaspora and is often sung to commemorate the Armenian Genocide.
“Spring is here, yet it has snowed. Oh no! My lover is cold towards me.
Ah, my unfortunate beloved! A curse on those evil tongues.”
Performed by Kitka Women’s Vocal Ensemble
Kelly Atkins, Shira Cion, Erin Lashnits Herman, Janet Kutulas, Hannah Levy, Maclovia Quintana, Katya Schoenberg, and Lily Storm
Recorded in December, 2019 at Old First Church, San Francisco, CA
Audio recording by Greg Kuhn
KITKA’S COMMUNITY OF SUPPORTERS
Kitka relies on the generous support of our Village to provide inspiring programs that cultivate global community and cross-cultural understanding through song.
Kitka is a non-profit 501(c)(3) organization. Your contribution is tax-deductible to the fullest extent allowed by law.
Donors who are able to contribute or pledge $100 or more are entitled to a Kitka CD of their choice as a token of our gratitude. (Please indicate your album choice in your donor comments field.)